 Клиника / Сезон 1 (24 серии, перевод MTV) /
Scrubs Complete First Season Годы выпуска: 2001-2002
Страна: США
Жанр: Комедия/Драма
Продолжительность: 24 серии, 558 минут
Перевод: Профессиональный перевод MTV (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет В первом сезоне описывается, как Джон «Джей Ди» Дориан (Зак Брафф) и его лучший друг Кристофер Тёрк (Дональд Фэйсон) после медицинского колледжа поступают в качестве интернов в клинику «Sacred Heart». Вскоре Джей Ди знакомится со своим наставником доктором Коксом (Джон Макгинли); симпатичной девушкой-интерном Эллиот (Сара Чэлк), в которую он влюбляется; больничным уборщиком (Нил Флинн), который избрал своим призванием всячески досаждать Дориану; главным врачом Робертом Келсо (Кен Дженкинс), который заботится больше о бюджете клиники, чем о пациентах; и медсестрой Карлой Эспиносой (Джуди Рейес), ставшей впоследствии девушкой Тёрка. Персонажам предстоит столкнуться с романтическими и дружескими отношениями, горой бумажной работы и огромным количеством пациентов. Первый сезон также представляет второстепенных персонажей, таких как сексуально озабоченный хирург Тодд, больничный юрист Тед, медсестра и лучшая подруга Карлы, Лаверн, и Джордан Салливан, член совета директоров клиники и бывшая жена доктора Кокса.Название Первый выход в эфир Код эпизода Режиссёр Сценарий
Названия серий 1 сезона Клиника / Scrubs
01. My First Day
02. My Mentor
03. My Best Friend's Mistake
04. My Old Lady
05. My Two Dads
06. My Bad
07. My Super Ego
08. My Fifteen Minutes
09. My Day Off
10. My Nickname
11. My Own Personal Jesus
12. My Blind Date
13. My Balancing Act
14. My Drug Buddy
15. My Bed Banter & Beyond
16. My Heavy Meddle
17. My Student
18. My Tuscaloosa Heart
19. My Old Man
20. My Way or the Highway
21. My Sacrificial Clam
22. My Occurrence
23. My Hero
24. My Last Day Описание эпизодов Клиника 1й сезон сериала скачать Scrubs 1 load Complete SeasonДоктор Дориан в первый рабочий день в клинике встречается со своим приятелем Треком. Здесь же он знакомится с привлекательным коллегой Эллиот. Треку симпатична медсестра Карла, но она не оказывает ему особого внимания. Размер: 197 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 2. Мой наставник Ди Джей не одобряет приятельских отношений Трека с Тоддом, который бегает за каждой девушкой. Эллиот и Карла не могут найти общий язык. Джей Ди не получается их помирить. Карла не принимает приглашение на свидание от Трека. Кокс читает Джей Ди наставления. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 3. Ошибки лучшего друга
Джей Ди боится, что их отношения с Эллиот не перейдут за грань дружбы. Эллиот хочет пожаловаться главврачу на доктора Келсо. Дориан подозревает, что во время операции Терк оставил что-то в теле пациента. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 4 Моя пожилая леди
Для Дориана стало потрясением, что его пожилая пациентка хочет умереть. Трек, делая операцию больному, с которым успел подружиться, обнаруживает, что он обречён. Эллиот приходится прибегнуть к помощи Карлы, что бы общаться с с пациенткой не говорящей по-английски. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 5. Мои два отца
Джей Ди советует Эллиот применить в лечении нетрадиционные методы. В спорном вопросе между наставником Перри Коксом и главврачом Бобом Келсо Дориан не знает чью сторону принять. Терк для укрепления отношений хочет подарить подарок Карле. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 6. Мой проигрыш.
В то время, когда Карла пришла в гости к Треку ей сообщают, что мать сломала ногу. Эллиот начинает изливать душу своему пациенту психиатру о том, что на неё ни кто не обращает внимание. Кокса отстранили от работы. А Джей Ди пытается уговорить пациентку, которая входит в совет директоров, вернуть наставника к работе, но она оказывается его бывшей женой. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 7. Моё супер эго.
У Джей Ди казалось бы всё в порядке, но тут возникает красивый, смелый и отзывчивый соперник. Терка терзают сомнения и страхи – он боится оперировать, обращается за советом к доктору Коксу. Размер: 195 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 8. Мои пятнадцать минут.
Во время посещения стрип-бара друзья спасают человека. Боб Келсо пытается из Терка героя не из-за его профессионализма, а из-за цвета кожи. Эллиот хочет пойти на ужин, который устраивает Карла, но та отменяет его. Дориану предстоит написать аттестацию на себя. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 9.Мой выходной.
В выходной Джей Ди попадает с аппендицитом в больницу, а у Кокса пациент – бывший главврач. Пациенты доктора Эллиот стараются избегать её процедур. Джей Ди против того, чтобы Терк делал ему операцию. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 10. Моё прозвище
Терк и Келсо соперничают за место на обеденной скамейке. Уборщик придумывает новые клички для Джей Ди. Карла пытается давать ему ненужные советы. Эллиот подружилась с пациенткой Джил Трейси. Дориан приглашает Карлу на выставку. Она объясняет Дориану, что врачи считают медсестёр глупыми. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 11. Мой собственный Иисус Эллиот узнаёт о своём новом назначении, но ей не нравится решение Боба Келсо. Джей Ди не смог снять на видеокамеру процесс родов, и теперь ему придётся держать ответ перед Джорданом. Накануне рождества случай подрывает веру Трека. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 12. Моё свидание вслепую У Карла и Трека новый этап в отношениях. Эллиот, чтобы найти уважение у доктора Кокса просит совета у Дориана, его ответ повергает Эллиот в ужас. Дориан, неожиданно для себя назначает свидание незнакомке, даже не видя её. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 13. Мой закон балансировки Джей Ди не может сделать выбор: работа или красивая девушка. Эллиот и Карла делятся друг перед другом интимными подробностями своей жизни. Доктор Келсо, предложив Джей Ди провести обход, ошибся – теперь его не боятся. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 14. Мой друг - наркотик У Джея Ди прекрасно складываются отношения с новой девушкой, но на работе неприятности – пропали наркотики. После того как Карлу подвёз доктор Кесло она увидела в нём хорошие качества, но оказывается, что хорошо относится он только к Карле. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон Серия 15. Моя шутка в постели и последствия Джей Ди расстался со своей девушкой. У них начинается новый этап отношений с Эллиот, но после начала интимных отношений идиллия длилась лишь неделю. Сотрудники клиники прошли психологическое обследование и мы узнаём о них много нового. Размер: 202 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон серия 16 Моё грубое вмешательство На Дориана навалилось много проблем работа, разрыв с коллегой, смерть учителя. Терк и Эллиот становятся партнёрами по проекту. Все считают Эллиот зубрилой, но она не замечает этого. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон серия 17 Мой студент У молодых врачей теперь свои стажёры. У Эллиот - сын хозяина клиники, у Терка роковая женщина, которая нравится Коксу, а у Джей Ди – неуверенный неудачник, которому Дориан вскоре заявляет о его неспособности стать врачом. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон серия 18 Моё тосколусское сердце
Эллиот узнаёт много новых подробностей о докторе Келсо от его сокурсника, оказывается он пел песни собственного сочинения. Джей Ди винит себя в смерти пациента, которого он избегал, так как недолюбливал его. У доктора Кокса разгар романтических отношений. Но вдруг его бывшая жена хочет с ним переспать. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон серия 19 Мой старик У Терк и Эллиот выступление на конференции, они паникуют, ведь к ним приезжают родители. Терк боится знакомства матери с Карлой, но напрасно, они прекрасно поладили. Эллиот на обходе старается больше обычного, что бы порадовать отца, но Келсо говорит ей, что у неё нет способностей. Эллиот неожиданно признаётся матери, что она лесбиянка. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 4 сезон Серия 20 Моя тропинка или шоссе Дориан уговаривает пациента избежать операции и пройти курс лечения. Он хочет найти поддержку у Терка, но тот тоже считает, что нужна операция. Эллиот влюбилась в пациента, но как бы она не ухищрялась, он не приглашает на свидание. Доктор Кокс должен решиться извиниться перед Келсо, что бы вернуть уволенную медсестру. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон серия 21. Моё жертвоприношение
Дориан стал боятся возможности заразиться от пациентов. Терк и Кокс занимаются вместе спортом. Эллиот так увлечена новым романом, что это начинает сказываться отрицательно на её работе. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон серия 22. Моё происшествие Молодые врачи допускают несколько ошибок в работе. Брат Джордан и друг Кокса получил травму. А результаты анализов очень плохие. Дориан пытается разобраться в ситуации и отыскать ошибку. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон серия 23. Мой герой Джей Ди и доктор Кокс начинают лечение брата Джордан. Но Кокс не хочет выдать другу страшную правду о его болезни. Терка снимают с операции из-за цвета кожи и он сообщает об этом начальству. Доктор Келсо даёт фальшивую анкету Эллиот, чтобы проверить как к нему относятся сотрудники. Размер: 196 МБ
Формат: AVI
Клиника 1 сезон серия 24. Мой последний день
Молодые врачи становятся настоящими профессионалами. Эллиот восстаёт против всеобщих унижений. Нового пациента, которому необходима операция принимают, но у него нет страховки. Кокс хочет выяснить отношения с Джордан, но оскорбляя её, может вызвать бурю. Джордан помогает получить разрешение на операцию для пациента.
ещё по теме
Добавить в кладки
| 
